Une journée par an est dédiée à la découverte du cinéma allemand / autrichien / suisse dans le cadre du festival Regards d'Ailleurs.

Projection de 2 films : le matin à l'amphithéâtre du lycée Rotrou, l'après-midi à Ciné-Centre.

Participation des collèges et lycées voisins en fonction des films retenus.

Gratuité offerte aux élèves par l'association Fenêtre sur films.

 

2019 : Westwind et Frida (filmer le Mexique)

2018 : Kaddisch für einen Freund et Unter dem Sand (filmer le Danemark)

2017 : Sophie Scholl les derniers jours et Ode to my father (filmer la Corée)

2016 : Le pianiste et Klassenfahrt (filmer la Pologne)

2015 : Kebab Connection et Lore (filmer l'Australie et la Nouvelle Zélande)

2014 : Die Schweizermacher et Silberwald (filmer la Suisse)

2013 : Solino et Die fetten Jahre sind vorbei (filmer l'Argentine)

2012 : Tanzträume et Lola rennt (filmer l'Allemagne)

 

NOUVEAU BACCALAUREAT


Possibilité de passer l'allemand en LV1 ou LV2 en fonction du niveau, le choix se fait au moment de l'inscription au baccalauréat.

En classe de Première ont lieu les épreuves communes (EC)

1) L'EC1 (février)

Epreuve de 30 minutes avec une compréhension de l'oral.

Le candidat dispose tout d'abord de 5 minutes pour prendre connaissance du sujet (titre, source et date du document).

Puis, une piste audio ou vidéo d'une durée d'1min30 est diffusée 3 fois avec entre chaque écoute 60 secondes de pause. Le candidat dispose ensuite de 20 minutes pour rédiger un compte-rendu structuré en français de ce qu'il a compris.

 

2) L'EC2 (avril / mai)

Epreuve d'1h30 avec une compréhension de l'écrit et une expression écrite.

Le candidat dispose comme il le souhaite du temps imparti.

Pour la compréhension de l'écrit, le candidat doit produire un compte-rendu en français de ce qu'il a compris du texte en prenant appui sur les deux à quatre questions qui lui sont posées.

Pour l'expression écrite, le candidat doit choisir entre les deux sujets proposés et n'en traite qu'un seul en allemand.

 

En classe de Terminale ont lieu les dernières épreuves communes.

Elles se déroulent en deux temps :

1) Première partie de l'EC3 (avril / mai)

Epreuve d'1h30 avec une compréhension de l'oral, une compréhension de l'écrit et une expression écrite.

Le candidat effectue tout d'abord la compréhension de l'oral. Il dispose ensuite librement du temps restant.

Après l'écoute du document, nous conseillons de prendre 10 minutes pour rédiger le compte-rendu de la compréhension de l'oral, puis 30 minutes pour effectuer le compte-rendu de la compréhension de l'écrit et enfin 40 minutes pour traiter l'expression écrite.

 

2) Deuxième partie de l'EC3 (avril / mai)

Epreuve de 10 minutes consitant en une expression orale.

Le candidat choisit un des trois axes du programme du cycle terminal qui lui sont proposés par l'enseignant-examinateur. Il reçoit ensuite 2 documents (un document iconographie et une citation) se rapportant à l'axe choisi. Il dispose de 10 minutes de préparation. Puis, durant 5 minutes, il doit expliquer quel document illustre le mieux l'axe qu'il a choisi et pourquoi. Suivent 5 minutes d'interaction avec l'examinateur dans le but d'élargir la discussion

Lien des grilles d'évaluation

 

 

 

Pour les élèves de première et de terminale ayant vraiment un très bon niveau, c'est un concours d'excellence dont seuls les meilleurs élèves sont récompensés.

Les professeurs du lycée sélectionnent les candidats au cours du mois de novembre et l'épreuve se passe durant une après-midi au mois de mars (démarrage à midi). La remise des prix est en juillet.

L'épreuve dure 5h, il s'agit d'un commentaire de texte (4 à 6 questions sont à traiter en allemand) et d'une version : traduction de l'allemand vers le français d'une vingtaine de lignes du texte.

 

Le concours général comporte 30 disciplines dont l'allemand (mais vous pouvez le passer dans n'importe quelle discipline de votre choix, il est également possible de le passer dans plusieurs matières).

 

Lien vers les épreuves type ici

 

La certification A2-B1 du KMK est un diplôme reconnu internationalement, il est demandé dans certaines écoles supérieures et sur le marché du travail au même titre que le TOEFL ou le TOIC.

Il est délivrée par le ministère allemand de la culture en partenariat avec le ministère de l'Education Nationale.

Il justifie des niveaux acquis dans les différentes activités langagières (A2 ou B1 en compréhension de l'oral, compréhension de l'écrit, expression écrite et expression orale).

Il consiste en 2 séries d'épreuves au mois de MARS: une expression orale sur un sujet au choix d'une durée de 15 minutes (présentation et interaction) puis une matinée d'épreuves regroupant la compréhension de l'oral (35 minutes), la compréhension de l'écrit (65 minutes) et l'expression écrite (60minutes).

Les frais d'inscription sont offerts par le ministère de l'Education Nationale pour les élèves volontaires de Seconde.

C'est également un bonne préparation aux épreuves du baccalauréat qui s'inspire du format des épreuves de la certification.

 

Exemples de sujets ici